Datum Vrijdg 30 September 2016 logo ntu
Tijd 12:30 - 14:30
Locatie Jaarbeurs, Utrecht
Url DRONGO

 Welke positie neemt het Nederlands in binnen een meertalige samenleving?

Wij nodigen u van harte uit om daarover mee te denken en mee te praten tijdens de Taalunie Talendebatten, die dit jaar voor het eerst plaatsvinden. In Nederland zal de bijeenkomst tijdens het DRONGO-festival plaats vinden (Utrecht, Jaarbeurs, vrijdag 30 september, 12.30-14.30).

Het ‘Taalunie Talendebat’ is een jaarlijks debat rond meertaligheid en heeft dit jaar als thema ‘meertaligheid in het onderwijs’. Mensen met interesse voor dit thema, taalliefhebbers, beleidsmedewerkers of onderwijsgevenden uit Vlaanderen, Nederland en Brussel zijn er van harte welkom! Uw mening, uw ervaring, uw taal telt.

Uw input wordt meegenomen in de visietekst meertaligheid die op initiatief van de Taalunie, Epos en EP-Nuffic wordt geschreven.

Praat mee en meld u aan!

Het debat in Utrecht vindt plaats op het DRONGO Talenfestival waarvoor een dagkaart nodig is. Als deelnemer aan het debat krijgt u 50% korting op de toegang van €10 voor het festival door het invoeren van kortingscode: ´Taalunie2´.

U kunt uw dagkaart hier bestellen.

Vragen?

Voor vragen kunt u contact opnemen met Mieke Smits, senior Adviseur Taalbeleid via

logo INLHet Instituut voor de Nederlandse taal (voortgekomen uit het Instituut voor Nederlandse Lexicologie) is een onafhankelijk onderzoeksinstituut verbonden aan de Taalunie. Het instituut zorgt voor het wetenschappelijk verantwoord ontwikkelen, bewaren en duurzaam beschikbaar stellen van taalmateriaal voor de bestudering van het Nederlands (http://www.inl.nl/productenlijst). Het instituut werkt samen met instituten en universiteiten in Vlaanderen en Nederland, onder andere in het CLARIAH-project en het Nederlab-project. Ter ondersteuning hiervan ontwikkelen we in-housesoftware die op deze taken is toegespitst. Maatwerk dus, op een efficiënte en toekomstbestendige manier opgezet.

Wij zoeken per direct een junior/medior softwareontwikkelaar om ons team van 8 ontwikkelaars en computerlinguïsten te versterken. De sfeer is informeel, werktijden zijn flexibel en gedeeltelijk thuiswerken is mogelijk. Er is veel ruimte voor eigen inbreng en volop mogelijkheid om ervaring op te doen met verschillende talen en tools.

Jouw werk

Als softwareontwikkelaar zorg jij ervoor dat de wensen van onderzoekers op een verstandige manier vertaald worden naar een technische implementatie. Je werkt zelfstandig of met collega’s aan het bouwen van nieuwe en het verbeteren van bestaande software die essentieel is voor onze organisatie. Je werkt met een grote variëteit aan technieken en technologieën: databases, (tekst)zoeksystemen, webservices en webapplicaties, ontwikkeld met diverse talen, libraries en frameworks. Je werkt ook samen met onze cloudprovider om te zorgen voor soepel deployment en beheer van de applicaties.

Functie-eisen:

  • hbo-werk- en -denkniveau
  • Resultaatgericht en analytisch
  • Je schakelt makkelijk tussen tools en technologieën
  • Je maakt verstandig gebruik van design patterns, unit testing en refactoring
  • Ervaring met Java/J2EE en tenminste één andere programmeertaal
  • Ervaring met Linux, webserver, SQL databases (LAMP of vergelijkbare stack)
  • Ervaring met (het opzetten van) RESTful webservices

Liefst heb je ook ervaring met:

  • Een of meer van de technologieën Docker/Ansible/Chef/Puppet
  • Continuous integration
  • Lucene/ElasticSearch/Solr
  • XSLT/XPath/XML Schema
  • Webtechnologieën zoals jQuery/Bootstrap/AngularJS/ReactJS
  • Python

 Aanstelling

  • Tijdelijke aanstelling voor één jaar (verlenging dan wel vaste aanstelling behoort tot de mogelijkheden).
  • Salaris volgens cao WVOI

Voor meer informatie kun je contact opnemen met:

Martin Everaert (directeur) 06 30 73 80 16
Jan Theo Bakker (systeemarchitect) 06 42 60 58 36

CV en motivatiebrief kunnen tot uiterlijk 9 september a.s. gestuurd worden naar t.a.v. Martin Everaert.

 

1-s2.0-S0024384115002211-fx6Wij van het Meertens Instituut, wij maken, zoals jullie weten, kaarten. Dat doen we al tientallen jaren tot ieders tevredenheid – vroeger met de hand, en tegenwoordig met de computer.

Maar nu opgelet, want hier volgt een goede vraag: waarom maken we eigenlijk die kaarten. Wat moet je ermee, behalve je eigen geboorteplaats opzoeken om te kijken of er wel een balletje staat in de juiste kleur.

Voorbeelden

Daarover gaat een nieuw artikel dat mijn collega’s Sjef Barbiers en Hans Bennis samen met twee Utrechtse collega’s (Norbert Corver en Marjo van Koppen) onlangs publiceerden, en dat gratis online staat. Ik noem ze voor het gemak vanaf nu Bakobeco

In het artikel presenteren Bakobeco een nieuw hulpmiddel waarmee je heel makkelijk kaarten met elkaar kunt vergelijken; dat hulpmiddel (i.e. het in het kader van CLARIN-NL gemaakte Mimore) staat gratis online. En juist uit dat vergelijken kun je allerlei dingen leren, laten ze zien, aan de hand van een paar concrete voorbeelden.


Het volledige artikel over het maken van kaarten door en voor Neerlandici staat hier.

logo DENDigitaal Erfgoed Zichtbaar, een van de drie werkpakketten binnen NDE, is op zoek naar projecten die een brug kunnen slaan tussen bestaande erfgoedplatforms en kanalen buiten de erfgoedsector. Hoe kan de zichtbaarheid van digitaal erfgoed worden vergroot? Welke combinaties zijn er te maken zodat nieuw publiek wordt bereikt met de rijkdom van de historische collecties?  Het indienen van proposals kan tot en met 11 juni 2016. 

Digitaal Erfgoed Zichtbaar richt zich enerzijds op de vraag van de gebruiker en anderzijds op het ontwikkelen van vaardigheden bij de erfgoedprofessional. Daarnaast worden er binnen dit werkpakket zichtbaarheidsprojecten uitgevoerd. Deze voorbeeldprojecten dragen bij aan de zichtbaarheid van digitaal erfgoed in Nederland. Doelen van deze projecten zijn meer publieksbereik en gebruik en het verkennen hoe dit bereikt kan worden. Samenwerking is hierbij een belangrijk criterium, vanwege het domeinoverstijgende aspect en het bundelen van expertise en kracht.

De volledige tekst staat hier.

hackathon

Maak zoekgereedschappen voor de officiële spellingsite.

Als je software aan het ontwikkelen bent of stukken schrijft moet je soms de spelling van een woord opzoeken. Een spellingcontrole kan je daarbij helpen. Maar de officiële spelling van het Nederlands vind je op http://woordenlijst.org.
Deze website van de Taalunie omvat naast de officiële spelling van 700.000 woordvormen ook spellinginformatie. Woordenlijst.org heeft per jaar 2 miljoen unieke bezoekers die voor 12 miljoen paginaweergaves zorgen. Dat zijn gemiddeld 5500 bezoekers per dag.

Om in woordenlijst.org snel te kunnen zoeken organiseert de Taalunie een hackathon. Tijdens het evenement kun je zoekgereedschappen maken die vanuit jouw favoriete browser, officepakket en andere software direct woordenlijst.org doorzoeken. Deze site heeft een interface voor OpenSearch waarmee zoekgereedschappen de woordenlijst efficiënt kunnen raadplegen. Verder maakt de nieuwe OpenSearchinterface het makkelijker om meer software geïntegreerd van de uitgebreidere spellinginformatie gebruik te laten maken.

De Taalunie organiseert de hackathon in Den Haag op zaterdag 4 juni van 10.00 - 16.00 uur. Op die dag kunnen onder begeleiding zoekgereedschappen voor bekende en minder bekende softwarepakketten worden ontwikkeld. De ontwikkelde add-ons, extensies en plug-ins zullen door de Taalunie worden gepromoot.

Tijdens de hackathon is er eten en drinken voorzien. De meest succesvolle zoekgereedschappen worden beloond met een presentje dat naar eigen inzicht verzilverd kan worden.

Schrijf je hier in.